Carilé est dans un drôle d'état : elle pleure tout le temps. Son amoureux l'encourage à dire « ce qui ne va pas », et c'est le départ d'une enquête burlesque et pleine de coeur...<br><br>Chagrins intimes, et inquiétudes géopolitiques s'accumulent en une seule grosse larme, pour un récit singulier, libre et drôle, qui attrape avec finesse les questions de l'époque.