Lucky Luke, vu par Ralf Konig
Lucky Luke prend des vacances. Il s'en va garder les vaches laitières (après tout, c'est un cow-boy) loin des desperados et découvrir les joies du chocolat. Mais entre les chasseurs d'autographes, le chef de la tribu de la Chicorée et deux cow-boys qui adorent se taper dessus, il en viendrait presque à regretter les Dalton...