The Girl from Ipanema
A un jet de pierre du célèbre Hollywood Sign qui surplombe la ville, on vient de retrouver le corps atrocement mutilé de Dorothy. La veille, Tony l'avait embarquée à bord de sa Ferrari avec sa copine Jennifer. Toutes deux avaient ensuite passé la soirée à une fête organisée par Scarpa et réunissant le gratin de L.A. Elles espéraient y décrocher la lune, mais elles ignoraient qu'elle avait une face cachée... Hermann et Yves H. nous donnent leur vision de la Cité des Anges, sous la forme d'un polar sombre que n'aurait pas renié James Ellroy.