Ce Voyage n'est pas une fiction. Van den Bogaert a réellement existé et son journal est un document rare et précieux des premiers pas des Européens en territoire amérindien, ainsi que sur la vie des Indiens. Un documentaire passionnant, fidèlement mis en images avec une grande rigueur documentaire.